"My intentions for creating these paintings is not to horrify anyone, or remind ourselves of atrocities we can commit upon each other. Rather, these paintings are meant to honor my father’s experiences and those of the men who suffered alongside him. Furthermore, these paintings are a testament to these men’s strength and courage in the face of devastating conditions."
Lược dịch: "Tôi không toan tính dùng những bức vẽ này để làm người khác sợ hãi, hay nhắc nhở mọi người về những nhục hình mà con người có thể áp đặt lên người khác. Mà đây chỉ là những hình vẽ để vinh danh cha tôi và những bạn tù của ông. Hơn thế nữa, những hình ảnh này là minh chứng cho lòng can đảm và nghị lực của những con người này trong nghịch cảnh."
Phật
dạy đức từ bi hỉ xả, Chúa dạy lòng nhân từ tha thứ, có lẽ vì 5000 năm
hay 2000 năm trước chưa có loài giòi bọ diệt chủng cộng sản. Con không
nghe được lời Phật dạy, con cũng xin chúa nhân từ tha thứ, trong tâm con
còn quá nhiều hận thù cộng sản và tất cả các loài ăn cơm quốc gia đâm
sau lưng chiến sĩ đồng bào.
https://www.choices.edu/…/vietnamese-re-education-camps-br…/
https://www.choices.edu/…/vietnamese-re-education-camps-br…/
No comments:
Post a Comment